IMDB TOP 250 / 250 лучших фильмов онлайн

Жизнь других / Das Leben der Anderen pic

2009-06-16T10:37:00.000-07:00

Год выпуска: 2006
Страна: Германия
Жанр: Драма, детектив
Продолжительность: 2:11:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
В ролях: Мартина Гедек, Ульрих Мюэ (†), Себастьян Кох, Ульрих Тукур, Томас Тиме, Ханс-Уве Бауэр, Фолькмар Клайнерт, Маттиас Бреннер, Чарли Хюбнер, Херберт Кнауп, Бастиан Трост, Мари Грубер, Фолькер Михаловски, Мартин Брамбах, Томас Арнольд.

Описание: Восточный Берлин, ноябрь 1984 года. За пять лет до своего низвержения восточно-германское правительство обеспечивает свои притязания на власть беспощадной системой контроля и сыска. Преданный партиец капитан Герд Вислер надеется подняться по служебной лестнице, выполняя работу по сбору улик против драматурга Георга Дрaймана и его подруги — знаменитой театральной актрисы Кристы-Марии Зиланд. Однако он не ожидал, что погружение в мир объекта наблюдения меняет и самого сыскного агента. Погружение в жизнь других — в любовь, литературу, свободу мысли и слова — приводит Вислера к острому осознанию скудости его собственного существования и открывает ему совершенно новый образ жизни, противостоять которому становится все сложнее. Но когда система уже запущена, она не может быть остановлена. Опасная игра началась…

Двойная страховка / Double Indemnity

2009-06-16T10:19:00.000-07:00


Год выпуска: 1944

Страна: США

Жанр: Триллер / Нуар

Продолжительность: 01:47:15

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Русские субтитры: нет
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Фред Макмюррей, Барбара Стэнвик, Эдвард Робинсон, Портер Холл
Описание:
Тяжела и опасна работа страхового агента в нуаровских лентах. И
красотки соблазняют и шальные деньги манят. И знают они, что этот
"трамвай едет в ад", но все равно садятся и покупают билет.

Симпатяга страховой агент(МакМюррей) не вовремя заходит в один дом,
встречает хозяйку(Стэнвик) и с тех пор его жизнь идет в разнос. Вскоре
сексапильная блондинка делает Уолтеру предложение, от которого он не
может отказаться и... совершает первый шаг в объятия Смерти...
7 номинаций на премию "Оскар" по категориям: лучшие фильм, режиссер, актриса, сценарий, оператор, композитор, звук.

Убить пересмешника / To Kill A Mockingbird

2009-06-16T09:51:00.000-07:00

Год выпуска: 1962
Страна: USA, Universal Pictures, 1962
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:03:52.640 (185816 frames)
Перевод: русский закадровый + оригинальная дорожка
Русские субтитры: нет
Режиссер: Роберт Маллиган /Robert Mulligan/
В ролях: Грегори Пек /Gregory Peck/, Мэри Бэдэм /Mary Badham/, Филлип Элфорд /Phillip Alford/, Джон Мегна /John Megna/, Роберт Дюволл /Robert Duvall/, Брок Питерс /Brock Peters/ и др.
Описание:
Великолепная постановка романа Хапрер Ли. О юристе из Алабамы, воспитывающем без матери своих двоих детей. Пек (удостоен "Оскара") сыграл здесь лучшую свою роль, и дети подобраны на удивление. Превосходный сценарий Хортона Фута ("Оскар") и замечательная режиссура делают этот фильм о расовых взаимоотношениях одним из лучших в истории американского кино. Номинации на "Оскар" за лучший фильм, режиссуру, вторую женскую роль (Мэри Бэдэм), операторскую работу (в черно-белом изображении), оригинальное музыкальное сопровождение. В экранизации слышны нотки таких писателей, как Фолкнер, Твен, Стейнбек. Помимо темы расовых предрассудков на Юге, это очаровательный рассказ о том, как двое детей из мира фантазий делают первые шаги в совершенно иной мир подростков, где уже формируются такие понятия, как взросление, ответственность, сострадание и социальное неравенство. Мудрый, мягкий, с тихой речью и великолепными манерами алабамский юрист (Грегори Пек) должен защищать в суде негра, ложно обвиненного в изнасиловании, а ведь он сам один без матери воспитывает своих детей в обстановке экономической депрессии, пресиплненной фанатизма и ненависти. Для Пека это была особенно сложная роль, требовавшая показать страстное негодование, огонь сострадания в его душе с сохранением цивилизованной сдержанности и рациональной готовности к компромиссу. И ему это не просто удается, а получается естественно, без всяких усилий - перед нами выгравирован портрет силы, достоинства и ума. Однако держится фильм не на одном только Грегори Пеке. Поразительно дебютировали на экране дети: девятилетняя Мэри Бэдэм и 13-летний Филлип Элфорд, оба родом с Юга. С высочайшим классом сыграны и роли второго плана, особенно выразительны Фрэнк Овертон, Эстель Эванс, Джеймс Андерсон и Роберт Дюволл. Брок Питерс поразительно сыграл в сцене суда невиновного бедолагу негра, которому грозит смертная казнь.

Отступники / The Departed

2009-06-16T09:48:00.000-07:00

Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Триллер, Драма
Продолжительность: 02:31:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Алек Болдуин, Кевин Корриган, Энтони Андерсон, Фармига Вера
Описание: Полиция Бостона засылает своего агента под прикрытием в крупнейшую ирландскую мафиозную группировку, орудующую в штате. Тем временем ирландцы внедряют самого перспективного бойца в ряды полиции. Задача обоих быть глазами и ушами своих боссов в стане врага. Но долго так продолжаться не может: обе стороны понимают, что в их рядах предатель. Разоблачение приведет к кровавой бойне, да и самим агентам теперь не так просто подставить под удар своих новых "коллег".

Апокалипсис сегодня

2009-06-16T09:36:00.000-07:00

Год выпуска: 1979

Страна: США / USA
Жанр: драма, военный, боевик
Продолжительность: 195 минут
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola
В ролях: Мартин Шин, Марлон Брандо, Роберт Дюваль, Денис Хоппер, Фредерик Форрест
Описание: Главная сюжетная линия фильма — рассказ о капитане американской армии Уилларде, посланном в джунгли Камбоджи, чтобы устранить сошедшего с ума полковника Курца, который командует отрядом из местных жителей и обвиняется в убийстве нескольких американцев. В ходе путешествия с Уиллардом происходит много странных событий, и под воздействием окружающей обстановки он по мере приближения к цели постепенно теряет ощущение реальности и перестаёт понимать, что ему делать дальше. Многие из кинокритиков считают, что фильм, как и новелла Джозефа Конрада, уводит зрителя далеко вглубь человеческой психики, а война служит лишь фоном для проявления тех человеческих качеств, которые обычно не лежат на поверхности.

Крадущийся тигр, затаившийся дракон

2009-06-16T09:14:00.000-07:00

Год выпуска: 2000
Страна: CША, Тайвань, Гонконг, Китай
Жанр: Боевик, драма, приключения, фэнтези
Продолжительность: 120 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Энг Ли / Ang Lee
В ролях: Чэнг Чен /Chang Chen/, Ченг Пей Пей /Cheng Pei Pei/, Лунг Сихунг /Lung Sihung/, Дзань Дзий /Zhang Ziyi/, Чоу Юн-Фат /Chow Yun-Fat/, Мишель Йео /Michelle Yeoh/
Описание: Ли Му Бай (Чоу Юнь-Фат) - великий воин. Настолько великий, что сражаться ему уже, вроде как, и не к лицу, настолько нечувствительно он превзошел обыденность, поэтому он удалился в горы для длительной медитации. Спустившись оттуда, он заявляет своей соратнице Шу Лиен (Мишель Йео), что теперь ему уже не понадобится знаменитый меч "Зеленая судьба", которым Ли Му Бай владел довольно продолжительное время, поэтому Шу Лиен сдает меч на хранение одному знатному маньчжурскому чиновнику. Однако буквально на следующий день меч был кем-то украден. Ли Му Бай вместе с Шу Лиен бросается на поиски меча, а дальше... Дальше происходит много всяких событий.
Во-первых, на пути Ли Му Бая и Шу Лиен оказывается подлая интриганка и знаменитая преступница по кличке Нефритовая лиса.
Во-вторых, выясняется, что в краже меча принимала активное участие молодая дочка чиновника по имени Джен, которая долгое время обучалась у Нефритовой лисы и теперь на очень высоком уровне владеет боевыми искусствами.
В-третьих, между Ли Му Бай и Шу Лиен развилось глубокое чувство, однако по некоторым причинам они не могут пожениться.
В-четвертых, Ли Му Бай восхищен успехами Джен и хочет стать ее учителем, чтобы еще больше развить мастерство способной девочки. Однако Джен - своевольна и высокомерна, поэтому она отказывается учиться у Ли Му Бай.
Ну и в-пятых, на пути и тех, и других, и третьих постоянно появляются всякие темные личности, с которыми им приходится сражаться...

Двенадцать разгневанных мужчин / Twelve Angry Men

2009-06-16T09:05:00.000-07:00

Год выпуска: 1957
Страна: USA
Жанр: Драма
Продолжительность: 110 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Сидни Люмет
В ролях: Martin Balsam, John Fiedler, Lee J. Cobb, E.G. Marshall, Jack Klugman, Ed Binns, Jack Warden, Henry Fonda , Joseph Sweeney, Ed Begley, George Voskovec, Robert Webber
Описание: Юношу обвиняют в убийстве собственного отца, ему грозит электрический стул. Двенадцать присяжных собираются чтобы вынести вердикт: виновен или нет.
С начала заседания почти все склонились к тому, что виновен, и лишь только один из двенадцати позволил себе усомниться. Счет голосов присяжных по принципу «виновен — невиновен» был 11:1. К концу собрания мнения судей кардинально изменились…

Кошмар перед рождеством / The Nightmare Before Christmas

2009-06-16T09:03:00.000-07:00

Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Анимационный / Семейный / Фэнтези / Музыкальный
Продолжительность: 76 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), многоголосый закадровый
Сценарий: Тим Бартон и др.
Режиссер: Генри Селик
В ролях: Дэнни Элфмэн, Крис Сарандон, Катрин О'Хара, Уильям Хикки, Гленн Шэдикс, Пол Рубенс, Кен Пейдж, Эд Айвори, Сьюзэн МакБрайд, Деби Дерст
Описание: Замечательный музыкальный мультфильм ужасов рассказывает о царстве Хэллоуин, царстве страхов и кошмаров, где живут мертвецы, уродцы, чудовища во главе с царем ужасов Джеком Тыквоголовым. Под рождество Джек случайно попадает в мир живых людей, где узнает, что есть где-то радость, добро и веселье. Ему страшно захотелось испытать это чувство - дарить людям счастье - и он похитил Санта Клауса и занял его место. Результаты были, правда, самые плачевные, да и подарки его никому, мягко говоря, не понравились. Но он все понял и исправил свою ошибку. Смотреть мультфильм можно детям старше 7 - 10 лет с разрешения родителей, которым и самим будет интересно насладиться фантазией авторов. А куклы сделаны просто изумительные...

Психоз / Psycho

2009-06-16T08:55:00.000-07:00

Год выпуска: 1960
Страна: США
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:48:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал (английский)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock
В ролях: Энтони Перкинс, Джанет Ли, Вера Майлз, Джон Гэвин, Мартин Балсам, Джон Макинтрайр, Саймон Окленд, Вон Тэйлор, Фрэнк Альбертсон, Ларен Таттл, Патриция Хичкок, Джон Андерсон, Морт Майллз
Описание: Молодая женщина, сотрудница одной из фирм по торговле недвижимостью, сбегает с большой суммой денег, которые ей доверили положить в банк. Стараясь избежать встречи с полицией, она останавливается в тихом мотеле, не подозревая, что здесь ей грозит еще большая опасность.

Властелин Колец: Возвращение Короля

2009-06-16T08:41:00.000-07:00

Год выпуска: 2003
Страна: Германия, США, Новая Зеландия
Жанр: Фэнтази
Продолжительность: 04:22:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Йен МакКеллен, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Билли Бойд, Лив Тайлер, Доминик Монаган, Орландо Блум, Джон Риз-Дэйвис, Иэн Холм, Кейт Бланшетт, Хьюго Уивинг, Бернард Хилл, Миранда Отто, Карл Урбан, Дэвид Уэнэм, Джон Ноубл, Энди Серкис, Ноэл Эпплби, Александра Эстин, Джон Бах, Шон Бин, Мартон Чокаш, Брюс Хопкинс, Иэн Хьюз, Лоуренс Макоар, Сара МакЛеод, Брюс Филлипс, Хэрри Синклер, Стивен Ур, Алан Хауард, Брэд Дуриф, Питер Джексон, Кристофер Ли, Брюс Спен

Форрест Гамп /Forrest Gump

2009-06-12T03:10:00.000-07:00

Название:
Форрест Гамп
Оригинальное название: Forrest Gump
Год выхода: 1994
Жанр: Драма
Продолжительность: 2:21
Режиссер: Роберт Земекис /Robert Zemeckis/
В ролях: Том Хэнкс /Tom Hanks/, Робин Райт Пенн /Robin Wright Penn/, Гэри Синайз /Gary Sinise/, Салли Филд /Sally Field/, Микелти Уильямсон /Mykelti Williamson/, Ребекка Уильямс /Rebecca Williams/
О фильме: Захватывающий, глубокий, очень добрый и трогательный фильм рассказывает от лица главного героя Форреста Гампа, слабоумного безобидного человека с благородным и открытым сердцем, историю его необыкновенной жизни. Фантастическим образом превращается он в известного футболиста, героя войны, преуспевающего бизнесмена. Он становится миллиардером, но остается таким же бесхитростным, глупым и добрым...
Примечания: Награжден 6 Оскарами.

Амели

2009-06-12T02:42:00.000-07:00

Жанр: Комедия, Драма, Любовный роман
Год: 2001
Студия: Studio Canal+
Режиссер: Жан-Пьер Жене /Jean-Pierre Jeunet/

В ролях: Одри Тоту /Audrey Tautou/, Матье Кассовиц /Mathieu Kassovitz/, Руфус /Rufus/, Иоланда Моро /Yolande Moreau/, Доминик Пиньон /Dominique Pinon/, Клэр Морье /Claire Maurier/, Серж Мерлен /Serge Merlin/

Описание: Знаете ли вы, что все события, происходящие в нашем мире, даже самые незначительные, взаимосвязаны самым удивительным и чудесным образом? И как полет крошечной мухи может вызвать где-то далеко мощный ураган, так и странные и, на первый взгляд, непонятные поступки тихой и одинокой девушки, живущей в мире своих фантазий, могут навсегда изменить жизнь совершенно разных людей, подарив им счастье и раскрасив окружающий мир яркими, головокружительными красками...

Головокружение / Vertigo

2009-06-12T02:22:00.000-07:00

Год выпуска: 1958
Страна: США
Жанр: Драма, триллер
Продолжительность: 02:09:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Альфред Хичкок
В ролях: Джеймс Стюарт, Ким Новак, Барбара Бел Геддес, Эллен Корби, Том Хелмор, Генри Джонс
Описание: Экранизация романа французских писателей Пьера Буало и Тома Нарсежака "Из мира мертвых". Полицейский Джон Фергюсон вынужден уволится из-за боязни высоты. Один из его старых знакомых поручает ему следить за своей женой. Он влюбляется в эту женщину, не подозревая, что эта страсть станет для него роковой...
Хичкок сознательно раскрывает загадку не в конце, как в книге, а за полчаса до конца фильма. Похоже режиссера увлек не столько сам сюжет, сколько необычайная любовная история, манипулирование чувствами другого человека. В итоге получился, чуть ли не самый сложный и многозначительный фильм мастера, своим новаторством намного опередивший свое время.

Огни большого города / City lights

2009-06-11T12:49:00.000-07:00

Год выпуска: 1931
Страна: США
Жанр: Романтическая комедия, классика
Продолжительность: 84 минуты
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Чарльз Спенсер Чаплин
В ролях: Чарли Чаплин, Вирджиния Черилл, Гарри Майерс
Описание: "Огни большого города" - последний немой фильм великого Чарльза Спенсера Чаплина, созданный уже после прихода в кинематограф звука. Это романтическая комедия увидела свет, когда Чаплин был на пике славы.
Бродяга (Чарли Чаплин) встречает красивую слепую девушку (Вирджиния Черилл), продающую цветы на улице, которая по ошибке принимает его за богача. Узнав о том, что операция может вернуть ей зрение, бродяга пускается на поиски денег...
В череде забавных приключений, среди которых встреча с эксцентричным миллионером (Гарри Майерс), он, в конце концов добывает деньги, но из-за этого попадает в тюрьму. Девушке сделали операцию и она мечтает встретить своего загадочного благодетеля. В финале фильма происходит их встреча...
Один из лучших фильмов Чарли Чаплина - по праву может считаться классикой мирового кинематографа.

Эд Вуд / Ed Wood

2009-06-11T12:39:00.000-07:00

Эд Вуд / Ed Wood

Год выпуска: 1994
Страна: США,Touchstone Pictures
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 02:01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинальная дорожка
Режиссер: Тим Бартон /Tim Burton/
В ролях: Джонни Депп /Johnny Depp/, Мартин Ландау /Martin Landau/, Сара Джессика Паркер /Sarah Jessica Parker/, Патрисия Аркетт /Patricia Arquette/, Джеффри Джоунс /Jeffrey Jones/, Винсент Д'Онофрио /Vincent D'Onofrio/, Билл Мюррэй /Bill Murray/, Майк Старр /Mike Starr/
Описание: Эдвард Вуд - реальная и, наверное, одна из самых одиозных фигур в Голливуде. Начав карьеру в 50-е годы, Вуд позже становится своеобразным классиком по производству низкобюджетных фильмов ужасов. Через два года после смерти (1978) Эд Вуд был признан самым худшим режиссером за всю историю Голливуда, что сразу прибавило поклонников его фильмам. Однако, фильм Бертона - это не только биография режиссера, это фильм о магии кино и одновременно дань уважения великим мастерам киноэкрана: Бела Лугоши, Орсону Уэллсу и многим другим.

Реквием по мечте/ Requiem for a Dream

2009-06-11T12:29:00.000-07:00

Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:41:09.062 (145512 frames)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (студии "Tycoon")
Русские субтитры: нет
Режиссер: Даррен Аронофски / Darren Aronofsky
В ролях: Эллен Берстин, Джаред Лето, Дженнифер Коннелли, Марлон Уайанс, Кристофер МакДональд, Луиз Лэссер, Марсия Жан Кертц, Джанет Сарно, Сюзанн Шеперд, Джоэнн Гордон
Описание: Жутковатая антинаркоманская драма по книге Хьюберта Селби-младшего, кажется, написана окровавленной костью, рассказывающая о достаточно небольшом кусочке жизни четырех людей: пожилой одинокой женщины Сары Голдфарб (Эллен Берстин), ее сыне Гарри (Джаред Лето), подруге Гарри Мэрион (Дженнифер Коннелли) и друге-подельнике Гарри Тайроне (Марлон Уэйанс). Гарри, его подруга Мэрион и Тайрон - наркоманы, которые недавно плотно сели на иглу. Они еще не потеряли человеческий облик и не развалились как личности, поэтому на данный момент они еще о чем-то мечтают, строят какие-то планы и живут относительно полной жизнью. Мэрион мечтает открыть свой магазин по торговле одеждой, а Гарри... У Гарри и Тайрона полно забот: достать товар - продать товар - не попасться. Вся жизнь на нервах. Что нужно для беззаботного будущего? Всего лишь провернуть одну сделку...
P.S. Фильм очень жесткий, без всяких соплей, все по-настоящему. Ваши друзья, ваши знакомые, практически любой может оказаться лишенный воли и способности что-то изменить находясь в страшной зависимости от наркотиков. Каждый герой этого фильма хороший человек и никому ничего плохого не сделал... у каждого есть мечты... добрые мечты... свой бизнес или престижная работа... любовь... счастье... все то к чему стремится нормальный человек, но ... наркотик... Наркотик меняет образ жизни человека, его ценности, круг общения, интересы, биоритм... абсолютно все! Как сильно? Посмотрите фильм, подумайте о своих мечтах, кто вы? Что вы выбираете? Этот фильм заставляет задуматься о многом...

Вечное сияние чистого разума

2009-06-11T11:56:00.000-07:00

Год выпуска: 2004
Страна: USA
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:43:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мишель Гондри
В ролях: Джим Кэрри, Брайан Прайс, Деббон Эйер, Джейн Адамс, Джерри Роберт Бирн, Дэвид Кросс, Кейт
Уинслет, Кирстен Данст, Марк Руффало, Пол Литовски, Райан Уитни, Том Уилкинсон, Томас Джэй Райан, Элайджа Вуд, Эмир Али Саид
Описание: Описание #1
После того, как Джоэл Бэриш (Кэрри) расстался со своей подругой Клементиной Крушински (Уинслет), он с удивлением узнал, что девушка обратилась к учёному, который с помощью нового изобретения стёр у неё из памяти все воспоминания о неудачном романе. Расстроенный Джоэл решает подвергнуть себя той же процедуре, но чем дальше, тем больше понимает, что всё ещё любит Клементину. А раз так, во что бы то ни стало нужно вернуть память о прошлом...
Описание #2
Любовь – что это такое, набор химических реакций в голове, да плюс игра гормонов, или же это то, что заставляет жить, заставляет сильнее биться сердце, дарит неповторимое ощущение полета?
Джоэль и Клементина решают выбросить друг друга из головы... Наконец-то изобретена машина, которая позволяет избавиться от любых воспоминаний. Но в памяти Джоэля все еще живы самые нежные моменты их чувства. Чем меньше он помнит, тем больше любит. Понимая что он просто обожает Клементину, Джоэль пытается найти способ, чтобы вернуть любимой память о прошлом. Пока еще не очень поздно...

Американская история Х / American History X

2009-06-08T12:05:00.000-07:00

Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: Криминальная драма
Продолжительность: 01:58:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) с лицензии West Video
Русские субтитры: есть (два варианта)
Режиссер: Тони Кэй
В ролях: Эдвард Нортон, Эдвард Ферлонг, Беаерли Д'Анджело, Эйвери Брукс, Дженифер Лиен, Этан Сапли, Стейси Кич
Описание: Лидер местной банды скинхэдов Дерек Виньярд прочно удерживает авторитет в своем районе. Убежденный в своей правоте, он беспощадно расправляется с теми, кто имеет не белый цвет кожи. Независимость и смелость Дерека вызывают восхищение у его младшего брата Дэнни, который уже тоже сделал свой выбор.
Но зверское убийство двух чернокожих парней, совершенное Дереком, разделяет дороги братьев: Дерек оказывается в тюрьме, где существует свой расклад сил, а Дэнни на свободе успешно продолжает дело брата. До тех пор, пока их пути не пересеклись вновь…

Красота по-американски / American Beauty

2009-06-08T11:57:00.000-07:00

Красота по-американски / American Beauty

Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый); Авторский, одноголосый (Визгунов); Авторский, одноголосый (Гаврилов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Сэм Мендес
В ролях: Кевин Спейси, Питер Галлахер, Мена Сувари, Крис Купер, Тора Бирч, Уэс Бентли, Скотт Бакула, Аннетт Бенинг, Сэм Робардс, Эллисон Джэнни
Описание: Лестер Бернэм переживает кризис среднего возраста. Его не уважают и не ценят на работе, а от счастливой семьи осталась лишь видимость. У жены Кэролайн страстный роман с коллегой по работе, а угрюмая дочь-подросток Джейн увлечена соседским парнем, побывавшим в психиатрической больнице. Терзаемый душевными муками, Лестер впадает в глубокую депрессию. Но неожиданно для себя влюбляется в одноклассницу дочери Анджелу. Эта пылкая страсть дает Лестеру мощный жизненный импульс. Он ощущает прилив сил и желаний, и готов снова радоваться красоте.

Таксист / Taxi Driver

2009-06-08T11:50:00.000-07:00

Год выпуска: 1976
Страна: CША
Жанр: Детектив , Триллер
Продолжительность: 114 мин.
Перевод: двухголосый
Режиссер: Мартин Скорсезе (Martin Scorsese)
В ролях: Роберт Де Ниро (Robert De Niro)
Сибилл Шеперд (Cybill Shepherd)
Харви Кейтел (Harvey Keitel)
Питер Бойл (Peter Boyle)
Джоди Фостер (Jodie Foster)
Описание: Тусклый свет слепых фонарей, скелеты фабричных труб, задыхающихся в собственном дыму, Вавилонские башни небоскребов. Все это - ад Нового времени, Нью-Йорк. Ветеран Вьетнамской войны Трэвис Бикл ведет свое одинокое такси по бесконечным улицам ночного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих грехов. Как ветхозаветный пророк, он надеется, что однажды небеса пошлют на землю спасительный дождь, который очистит Нью-Йорк от вековой грязи. А когда умирает надежда, остается только ненависть. Огненный ливень обрушится на головы грешников. Таксист позаботится об этом...
"Золотая пальмовая ветвь" Каннского фестиваля 1976 г.

ВАЛЛ-И / WALL-E

2009-06-08T11:47:00.000-07:00

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Полнометражный мультфильм, семейный
Продолжительность: 1:38:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Эндрю Стэнтон / Andrew Stanton
Описание: Робот ВАЛЛ-И из года в год прилежно трудится на опустевшей Земле, очищая нашу планету от гор мусора, которые оставили после себя улетевшие в космос люди. Он и не представляет, что совсем скоро произойдут невероятные события, благодаря которым он встретит друзей, поднимется к звездам и даже сумеет изменить к лучшему своих бывших хозяев, совсем позабывших родную Землю.

Гражданин Кейн / Citizen Kane

2009-06-08T11:37:00.000-07:00

Год выпуска: 1941
Страна: США
Жанр: Биография, Драма
Продолжительность: 1:54:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Орсон Уэллс / Orson Welles
В ролях: Джозеф Коттен / Joseph Cotten, Дороти Камингор / Dorothy Comingore, Агнес Мурхед / Agnes Moorehead, Рут Уоррик / Ruth Warrick, Рэй Коллинз / Ray Collins, Эрскин Сэнфорд / Erskine Sanford, Эверетт Слоун / Everett Sloane, Уильям Оллэнд / William Alland, Пол Стюарт / Paul Stewart, Джордж Кулурис / George Coulouris, Фортунио Бонанова / Fortunio Bonanova, Гас Шиллинг / Gus Schilling, Орсон Уэллс / Orson Welles
Описание: Классика американского кинематографа. Всех покоряет вычурный визуальный стиль: покосившиеся ракурсы, съемка снизу, чтобы лица значительно нависали из-под потолка. И то, что в этом фильме раскрыты непознаваемость человеческой сущности и субъективность любого восприятия. Образный ряд фильма является торжеством фантазии Уэллса, который мастерски использовал новый, изобретенный им киноязык. Фильм об истории репортера, которому поручено выяснить подробности биографии недавно умершего газетного магната Кейна, жизнь которого постепенно восстанавливается по воспоминаниям людей, близко знавших его в разные периоды жизни..

Матрица / The Matrix

2009-06-08T11:34:00.000-07:00

Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 02:16:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Энди Вачовски / Andy Wachowski, Ларри Вачовски / Larry Wachowski
В ролях: Кеану Ривз, Лоуренс Фишборн, Кэрри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг, Глория Фостер, Джо Пантолиано, Маркус Чонг, Джулиан Араханга, Мэтт Доран, Белинда МакКлори
Описание: Мир Матрицы — это иллюзия, существующая только в бесконечном сне обреченного человечества. Холодный мир будущего, в котором люди — всего лишь батарейки в компьютерных системах.

Эта прекрасная жизнь / It's a Wonderful Life

2009-06-08T11:29:00.000-07:00

Год выпуска: 1946
Страна: США
Жанр: Драма, мелодрама, классика
Продолжительность: 02:10:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Фрэнк Капра /Frank Capra/
В ролях: Хенри Трэверс /Henry Travers/, Джеймс Стюарт /James Stewart/, Донна Рид /Donna Reed/, Уорд Бонд /Ward Bond/, Томас Митчелл /Thomas Mitchell/, Х. Б. Уорнер /H. B. Warner/, Фрэнк Фэйлен /Frank Faylen/, Глория Грэм /Gloria Grahame/, Лайонел Бэрримор /Lionel Barrymore/, Бьюла Бонди /Beulah Bondi/
Описание: По книге "Величайший подарок" Филипа Ван Дорена Стерна. Действительно лучший праздничный подарок на все времена. Эта согревающая сердце фантазия, один из самых популярных фильмов за всю историю кино, начинается с того, что ангелы обсуждают Джорджа Бэйли (Джеймс Стюарт), жителя небольшого городка, настолько расстроенного бесчисленными проблемами, что он подумывает о самоубийстве в канун Рождества. Ретроспекцией дается жизнь Джорджа, мы узнаем, что он всегда хотел уехать из родного города, чтобы повидать мир, но обстоятельства и его собственное доброе сердце не дали ему покинуть Бедфорд Фоллз. Он пожертвовал собой ради образования брата, он копил каждый цент, чтобы поддерживать семью на плаву, брал взаймы, защищал городок от злого банкира Поттера (Лайонел Бэрримор), он женился на девушке, которую любил с детства (Донна Рид) и содержал и эту семью. И вот, в настоящем, Джордж готовится прыгнуть с моста, но вместо этого спасает своего ангела-хранителя, Клэренса Оддбоди (Хенри Трэверс), который явился отрабатывать свои крылья. Клэренс показывает ему, как плохо бы стало без него в Бедфорд Фоллз, все его добрые поступки. Наполненный новой радостью к жизни, Джордж идет домой к своей любящей семье и друзьям, с которыми забывает обо всех заботах.

Доктор Стрейнджлав

2009-06-08T11:25:00.000-07:00

Год выпуска: 1964
Страна: Великобритания
Жанр: черная комедия
Продолжительность: 1:32:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Стэнли Кубрик
В ролях: Питер Селлерс /Peter Sellers/, Джордж С. Скотт /George C. Scott/, Стерлинг Хэйден /Sterling Hayden/, Кинэн Уинн /Keenan Wynn/, Слим Пикенс /Slim Pickens/, Питер Булл /Peter Bull/, Трэйси Рид /Tracy Reed/, Джеймс Эрл Джоунс /James Earl Jones/, Джек Крили /Jack Creley/, Фрэнк Берри /Frank Berry/ и др.
Описание: Черная комедия о приближающейся ядерной войне между СССР и США и об отчаянных попытках миролюбивого американского президентаспасти положение, после того, как безумный американский генерал отправил самолеты с ядерным оружием бомбить СССР.

Молчание ягнят / The Silence of the Lambs

2009-06-08T11:22:00.000-07:00

Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: психологический триллер
Продолжительность: 1:58:31
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английский, хорватский, чешский, эстонский, греческий, венгерский, латышский, польский, португальский, русский, словенский, испанский, турецкий
Режиссер: Джонатан Демме /Jonathan Demme/
В ролях: Джоди Фостер /Jodie Foster/, Энтони Хопкинс /Anthony Hopkins/, Скотт Гленн /Scott Glenn/, Энтони Хилд /Anthony Heald/, Тед Левайн /Ted Levine/, Фрэнки Фэйзон /Frankie Faison/, Кейси Леммонс /Kasi Lemmons/, Брук Смит /Brooke Smith/, Пол Лэзар /Paul Lazar/, Дэн Батлер /Dan Butler/

Описание:
Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу Америки. ФБР, уверенное в том, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Клариссе Стерлинг встретиться с заключенным-маньяком, который мог бы объяснить следствию психологические мотивы серийного убийцы и тем самым вывести на его след.
Заключенный, доктор психиатрии Ганнибал Лектер, отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Клариссе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей сложной личной жизни. Такие двусмысленные отношения не только порождают в душе Клариссы внутренний конфликт, но и сталкивают ее лицом к лицу с помешанным до гениальности убийцей.

Бойцовский клуб / Fight Club

2009-06-08T11:19:00.000-07:00

Бойцовский клуб / Fight Club

Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 2:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Брэд Питт, Эдвард Нортон, Хэлен Бонэм Картер, Мит Лаф, Джэред Лето, Зак Гранье
Описание: Терзаемый хронической бессоницей и отчаянно пытающийся вырваться из мучительно скучной жизни клерк встречает некоего Тайлера Дардена, харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование — удел слабых, а саморазрушение — единственное, ради чего стоит жить.

Подозрительные лица

2009-06-08T11:11:00.000-07:00

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Триллер, Детектив
Продолжительность: 01:46:04
Перевод: Авторский (одноголосый) Петр Карцев + Профессиональный (многоголосый, закадровый).
Русские субтитры: нет
Режиссер: Брайан Сингер /Bryan Singer/
В ролях: Стивен Болдуин /Stephen Baldwin/, Гэбриэл Бирн /Gabriel Byrne/, Чазз Палминтери /Chazz Palminteri/, Кевин Поллак /Kevin Pollak/, Питер Постлетуэйт /Peter Postlethwaite/, Кевин Спэйси /Kevin Spacey/, Сьюзи Эймис /Suzy Amis/, Джанкарло Эспозито /Giancarlo Esposito/, Бенисио Дель Торо /Benicio Del Toro/, Дэн Хедайя /Dan Hedaya/
Описание: "Величайшая хитрость Дъявола - это то, что он убедил мир в том, что он не существует" - такой фразой заканчивается фильм. В картине, отличающейся прекрасным сюжетом (сценарист Кристофер МакКуорри), рассказывается о гениальном преступнике, создавшим о себе легенду и заставившем бояться практически весь преступный мир. По этой легенде у него есть имя Кайзер Соза и кровавый "послужной" список, начало которому было положено в Турции. Через подставных лиц, ни с кем не вступая в прямой контакт, он заставляет работать на себя опытнейших гангстеров-профессионалов, посылая их на задание, равнозначное почти стопроцентной смерти. О том, кто был Кайзер Соза, зритель узнает только на последней минуте фильма. Чазз Палминтери в роли детектива, ведущего расследование этого почти мистического дела. Любители детективов получат удовольствие. Хотя на экране не появляется ни одного обнаженного тела, лицам до 16 не рекомендую.

Однажды на Диком Западе / C'era una volta il West

2009-06-08T10:58:00.000-07:00

Год выпуска: 1968
Страна: США, Италия
Жанр: Вестерн
Продолжительность: 02:45:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Серджио Леоне
В ролях: Генри Фонда, Клаудия Кардинале, Джейсон Робардс, Чарльз Бронсон, Габриэле Ферцетти, Паоло Стоппа, Вуди Строуд, Джек Илэм, Кинен Уинн, Фрэнк Вулф
Описание: Молодая вдова отказывается продать ферму дельцу, задумавшему проложить по этой земле железную дорогу, и тогда он заказывает ее убийство, нанимая лучшего на Диком Западе стрелка. На защиту красавицы встают известный бандит Шайен и таинственный бродяга. Трое сильных мужчин сойдутся в смертельном хороводе, выхода из которого может и не быть.

Славные парни / Goodfellas

2009-06-08T10:55:00.000-07:00

Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 145 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese
В ролях: Роберт Де Ниро /Robert De Niro/, Рэй Лиотта /Ray Liotta/, Джо Пеши /Joe Pesci/, Лоррэйн Бракко /Lorraine Bracco/, Пол Сорвино /Paul Sorvino/, Самюел Л. Джексон /Samuel L. Jackson/
Описание: Молодой парнишка с детства обожает гангстеров, и его единственная мечта стать таким же, как они, - ездить в быстрых машинах, носить дорогие костюмы и пользоваться огромным уважением. Мечта его сбылась, он стал гангстером, но за все в жизни приходится платить. Он нарушает правила, занявшись наркобизнесом без одобрения и без участия сильных мира сего, и, чтобы избежать возмездия, дает показания на своих бывших коллег, после чего ему предстоит исчезнуть навсегда под чужим именем...

Касабланка / Casablanca

2009-06-08T10:45:00.000-07:00

Год выпуска: 1942
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:38:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Майкл Кертиц / Michael Curtiz
В ролях: Хамфри Богарт, Ингрид Бергман, Клод Рейнс, Конрад Вейдт
Описание: Оставивший родину американец Рик Блэйн, владелец игорного клуба в Касабланке, случайно встречается с покинувшей его несколько лет назад возлюбленной, Ильзой, которая приехала в город вместе со своим нынешним мужем, борцом антифашистского сопротивления Виктором Лазло. По их следу идут немцы, и Ильза пытается упросить Рика отдать принадлежащие ему важные документы, которые позволят Виктору бежать из Касабланки, чтобы продолжить свою борьбу.

Окно во двор / Rear Window

2009-06-02T02:27:00.000-07:00

Информация о фильме
Название: Окно во двор
Оригинальное название: Rear Window
Год выхода: 1998
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Джефф Блекнер
В ролях: Кристофер Рив, Дэрил Ханна, Роберт Форстер, Рубен Сантьяго-Хадсон, Энн Твоми, Ричи Костер, Эллисон Маки, Али Марш, Джули Баркер, Мэгги Кили...
О фильме: Парализованный архитектор Джейсон Кемп прикован к инвалидному креслу и редко покидает пределы своей квартиры. Единственное развлечение для него - наблюдать через окно жизнь других людей. Однажды, глядя в это самое окно, он становится очевидцем убийства, совершённого в квартире напротив.
Однако показаниям Джейсона не очень доверяет скептически настроенный детектив Мур. Он считает, что у парализованного архитектора просто разыгралось воображение... Лишенный поддержки со стороны полиции, Джейсон Кемп принимает решение раскрыть тайну квартиры напротив самостоятельно. Он копает глубже и глубже и оказывается вовлеченным в странную и опасную игру в кошки-мышки.
Доп.информация: Ремейк одноименного фильма А.Хичкока 1954 года...

Семь самураев / Shichinin no samurai / Seven Samurai

2009-06-02T02:16:00.000-07:00

Год выпуска: 1954
Страна: Япония
Жанр: исторический
Продолжительность: 3:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Акира Куросава
В ролях: Тосиро Мифунэ, Такаси Симура, Йошио Инаба, Сейджи Мивагучи, Миноту Чиаки, Дайсуке Като, Исао Кимура, Каматари Фудживара
Описание: Япония. 16 век. В стране полыхает гражданская война, повсюду орудуют банды разбойников и мародеров. Бедные крестьяне нанимают для своей защиты семерых самураев, которые сплачивают раздробленных и малодушных жителей деревни в этой борьбе...
Семь человек - семь разных характеров. У каждого из нанятых самураев есть свои веские причины, чтобы согласиться на эту малооплачиваемую и рискованную работу: один, опытный воин, воспользовался возможностью приобрести верных друзей, другой одержим юношеским романтизмом. Аскет, отрешенный от всего, кроме оттачивания своего мастерства. Бедняк, рубивший дрова за чашку риса. Бывший крестьянин, весельчак, помогающий товарищам метким словцом в минуты опасности.
Куросава показывает яркие, выразительные и такие достоверные персонажи, что, кажется, всему происходящему зритель был свидетелем сам. Несмотря на реалистичность и беспощадность в подаче материала, картина пронизана высокой поэтикой и лиризмом, жизнеутверждающим пониманием и человечностью.

Город бога / Cidade de Deus

2009-06-02T01:54:00.000-07:00

Год выпуска: 2002
Страна: Франция, Бразилия
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:04:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Фернанду Мейреллиш, Катя Люнд
В ролях: Александр Родригез, Леандро Фирмино, Феллипе Хаагенсен, Дуглас Силва, Джонатан Хаагенсен, Матеус Нахтергейл, Сеу Хорхе, Жефехандер Суплино, Алиси Брага, Эмерсон Гомес
Описание: 60-е годы XX века. «Город Бога» — квартал в Рио-де-Жанейро, где живут главные герои — 8-летний Ракета, мечтающий стать фотографом, и его одногодок Дадинью. Дадинью принимает участие в вооруженном ограблении, организованном живущим по соседству гангстером Кабалейрой; с согласия Кабалейры он совершает свое первое убийство.
70-е годы. Ракета постоянно балансирует между мелкими правонарушениями и честной жизнью. На счету у Дадинью уже несколько убийств. Он возглавляет банду, которой управляет, используя хитрость и хладнокровное предательство. Поняв, что настоящая власть и большие деньги может дать только контроль над торговлей наркотиками в их квартале, он безжалостно идет к своей цели.
80-е годы. Ракета наконец получает фотоаппарат и осуществляет свою детскую мечту. Мечта Дадинью тоже сбылась: в 18 лет он стал самым крутым торговцем наркотиками в Рио.
Вместе со своей армией юных хулиганов Дадинью безраздельно правит в квартале до тех пор, пока Мане Галинья не поклялся отомстить ему за то, что тот изнасиловал его подружку, и не решил убить его, чего бы это ни стоило. В фавеле начинается война…

Город бога 2

Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар

2009-06-02T00:09:00.000-07:00

Год выпуска этого издания: 2004
Год выпуска оригинала: 1980
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, фэнтези, приключения
Перевод: полное дублирование телеканала ОРТ
Русские субтитры: скачать (только для непереведенных мест)
Рейтинг:
Режиссер: Ирвин Кершнер /Irvin Kershner
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс

Описание: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.
Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагобар.
Там Мастер — джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.

Пролетая над гнездом кукушки / One flew over the cuckoo s nest

2009-06-01T23:29:00.000-07:00

Год выпуска: 1975
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:13:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Уильям Редфилд, Майкл Берриман, Питер Брокко, Дин Р. Брукс, Алонсо Браун,
Муако Кумбука, Дэнни ДеВито и др.
Описание: Название фильма - это строчка из считалочки, приведенной в эпиграфе романа Кена Кейси (Кизи): "Кто из дома, кто в дом, кто над кукушкиным гнездом..." Кукушками на американском сленге называют слабоумных, душевнобольных людей.
Блестящая экранизация знаменитого романа Кена Кизи и одноименной пьесы Дэйла Уассермэна. Редкий случай, когда киноверсия сделана настолько гениально, что практически отрывается от оригинала и живет собственной жизнью.
Хулиганистый Макмерфи (Джек Николсон) попадает в сумасшедший дом и подбивает пациентов восстать против тирании старшей медсестры (поразительно подобрана Луиз Флетчер).
Торжество человеческого духа над несвободой.
Пять самых престижных "Оскаров": за лучшую картину, актера, актрису, режиссуру и сценарий.
Безусловный нестареющий шедевр и веха в истории кинематографа.

Список Шиндлера / Schindler's List

2009-06-01T23:22:00.000-07:00

Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 187 мин
Перевод: Полное дублирование + Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал
Субтитры: есть (русские и английские) - отдельным файломРежиссер:
Стивен Спилберг /Steven Spielberg/
В ролях:
Лайэм Нисон /Liam Neeson/, Бен Кингсли /Ben Kingsley/, Рэйф Файннс /Ralph Fiennes/, Кэролайн Гудолл /Caroline Goodall/, Джонатан Сэголл /Jonathan Sagalle/, Эмбет Дэвидц /Embeth Davidtz/Описание:
Реальная история загадочного Оскара Шиндлера, члена нацистской партии, преуспевающего фабриканта, спасшего во время Второй Мировой войны более тысячи ста евреев. Это триумф одного человека, не похожего на других, и драма тех, кто, благодаря ему, выжил в ужасный период человеческой истории.
Признанный шедевр кинематографии, получивший множество призов, среди которых семь наград "Оскар".

Криминальное Чтиво / Pulp Fiction

2009-06-01T23:07:00.000-07:00

Год выпуска: 1994
Страна: США | Miramax Films
Жанр: Драма, Криминал
Продолжительность: 02:34:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть (4 вида)
Режиссер: Квентин Тарантино
В ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Ума Турман, Харви Кайтел, Тим Рот, Брюс Уиллис, Винг Рэймс, Мария ди Медейруш, Розанна Аркетт, Дуан Уайтакер

Описание: Несмотря на то, что внешне сюжет фильма похож на бульварное чтиво, «Криминальное чтиво» считается умным и тонким кинематографическим шедевром. Одно из главных достоинств фильма — диалоги, которые очень сложно корректно перевести на русский язык. Одним из наиболее соответствущих оригиналу считается перевод студии «Полный Пэ», так как студия осуществила перевод «грязного английского» с использованием близких выражений русского мата без утраты эмоциональной окраски фраз. Есть и другая точка зрения, по которой данный вариант перевода исказил фильм, поскольку английские нецензурные слова имеют гораздо меньшую эмоционально-экспрессивную окраску, чем русские, и не могут быть переведены буквально. Во всяком случае мнение, что фильм надо смотреть только с оригинальной звуковой дорожкой, кажется наиболее правильным. В ходе просмотра картины может возникнуть ощущение, что события происходят в параллельном мире или в загробной жизни

Goblin

Хороший, плохой, злой / The Good, the Bad and the Ugly

2009-06-01T23:00:00.000-07:00

Год выпуска: 1966
Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ)
Жанр: боевик, приключения, вестерн
Продолжительность: 02:58:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый), Авторский (Горчаков Василий)
Русские субтитры: есть
Навигация по главам: есть
Режиссер: Серджио Леоне
Сценарий: Лючано Винченцони, Серджио Леоне, Адженоре Инкроччи
Продюсер: Альберто Гримальди
Оператор: Тонино Делли Колли
Композитор: Эннио Морриконе
В ролях: Эли Уоллах, Клинт Иствуд, Ли Ван Клиф, Альдо Джуффре, Луиджи Пистилли, Рада Рассимов, Энцо Петито, Клаудио Скаркилли, Джон Барта, Ливио Лоренцон

Описание: В разгар гражданской войны таинственный стрелок скитается по просторам Дикого Запада. У него нет ни дома, ни друзей, ни компаньонов, пока он не встречает двоих незнакомцев, таких же безжалостных и циничных.
По воле судьбы трое мужчин вынуждены объединить свои усилия в поисках украденного золота. Но совместная работа - не самое подходящее занятие для таких отъявленных бандитов, как они. Компаньоны вскоре понимают, что в их дерзком и опасном путешествии по разоренной войной стране самое важное - никому не доверять и держать пистолет наготове, если хочешь остаться в живых.

Темный рыцарь / The Dark Knight

2009-06-01T22:27:00.000-07:00

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: боевик, драма, приключения, криминал, детектив
Продолжительность: 02:32:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Кристофер Нолан / Christopher Nolan
В ролях: Кристиан Бэйл /Christian Bale/, Хит Леджер /Heath Ledger/, Аарон Экхарт /Aaron Eckhart/, Майкл Кейн /Michael Caine/, Мэгги Джилленхол /Maggie Gyllenhaal/, Гари Олдман /Gary Oldman/, Морган Фриман /Morgan Freeman/, Киллиан Мерфи /Cillian Murphy/
Описание: Бэтмен поднимает ставки в войне с криминалом. С помощью лейтенанта Джима Гордона и прокурора Харви Дента он намерен очистить улицы от преступности, отравляющей город. Сотрудничество оказывается эффективным, но скоро они обнаружат себя посреди хаоса, развязанного восходящим криминальным гением, известным испуганным горожанам под именем Джокер.

Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption

2009-06-01T21:56:00.000-07:00

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:22:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Фрэнк Дарабонт / Frank Darabont
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уайтмор, Джеффри ДеМун, Ларри Бранденбург
Описание: Шоушенк — название тюрьмы. И если тебе нет еще 30-ти, а ты получаешь пожизненное, то приготовься к худшему: для тебя выхода из Шоушенка не будет!
Актриса Рита Хэйворт — любимица всей Америки. Энди Дифрейну она тоже очень нравилась. Рита никогда не слышала о существовании Энди, однако жизнь Дифрейну, бывшему вице-президенту крупного банка, осужденному за убийство жены и ее любовника, Рита Хэйворт все-таки спасла.